『ＵＮＩＣＥＦ／ＷＨＯ母乳育児支援ガイド』 UNICEF・WHO著  橋本武生監訳　日本ラクテーション・コンサルタント協会翻訳　医学書院　2003年9月  ￥ 2,730(税込)   ISBN978-4260333023

 UNICEF（国際連合児童基金）、WHO（世界保健機関）による母乳育児支援スタッフのためのテキスト。原著題名 「赤ちゃんにやさしい病院における母乳育児の支援と推進；産科スタッフのための18時間コース」をみればわかるように、「赤ちゃんにやさしい病 院」（BFH）を目指すスタッフ教育のためのテキスト。ビデオ、スライド、ディスカッション、ケース・スタディ、臨床実習、ロールプレイ、自己テストなど が綿密に組み込まれた18時間の教育課程用のテキストで、エビデンスに基づいた効果的なケアがわかりやすく解説されている。

日 本語版翻訳では、個人が独学で学ぶこともできるよう、スライドが巻頭写真として掲載されている。もちろん教育機関やグループ学習で使用することも可能で、 ビデオの入手先なども掲載されている。メソッドだけでなく、非常に具体的で臨床にすぐに役立てられること、体系的であることが特徴の本書、赤ちゃんにやさ しい病院を目指す産院スタッフはもちろんのこと、個人の産科スタッフも、教育機関でも、母乳育児支援にかかわる人にぜひ活用してほしい。

（REBORN・白井千晶）

目次
準備講座 母乳育児：世界中で優先すべきこと
Lesson1 母乳育児と子どもの健康
Lesson2 赤ちゃんが乳房から母乳を飲むためのしくみについて
Lesson3 妊娠・出産を通した母乳育児の促進
Lesson4 母乳育児の開始
Lesson5 母乳育児の評価
Lesson6 乳房の早期の問題
Lesson7 哺乳を「拒否」する赤ちゃん
Lesson8 母乳不足
Lesson9 特別な注意の必要な赤ちゃん
Lesson10 授乳後期の問題
Lesson11 母乳の搾乳とその飲ませ方
Lesson12 継続的な母乳育児援助
Lesson13 あなたの地域を赤ちゃんにやさしくするには
Lesson14 あなたの病院を「赤ちゃんにやさしく」するには
付録

翻訳した団体のホームページ
日本ラクテーション・コンサルタント協会（JALC）
http://www.jalc-net.jp/

この本が買えるページ amazon.com
UNICEF/WHO母乳育児支援ガイド